Back to Home : All Text Assets
UESP:Legends View Raw Data -- Viewing Root Text Asset 'data #000500251'
{
"accountCreation.confirmemail.invalid": "Gli indirizzi e-mail non coincidono.",
"accountCreation.confirmPassword.invalid": "Le password non coincidono.",
"accountCreation.country.AD": "Andorra",
"accountCreation.country.AE": "Emirati Arabi Uniti",
"accountCreation.country.AF": "Afghanistan",
"accountCreation.country.AG": "Antigua e Barbuda",
"accountCreation.country.AI": "Anguilla",
"accountCreation.country.AL": "Albania",
"accountCreation.country.AM": "Armenia",
"accountCreation.country.AO": "Angola",
"accountCreation.country.AR": "Argentina",
"accountCreation.country.AS": "Samoa Americane",
"accountCreation.country.AT": "Austria",
"accountCreation.country.AU": "Australia",
"accountCreation.country.AW": "Aruba",
"accountCreation.country.AX": "Isole \u00c5land",
"accountCreation.country.AZ": "Azerbaigian",
"accountCreation.country.BA": "Bosnia ed Erzegovina",
"accountCreation.country.BB": "Barbados",
"accountCreation.country.BD": "Bangladesh",
"accountCreation.country.BE": "Belgio",
"accountCreation.country.BF": "Burkina Faso",
"accountCreation.country.BG": "Bulgaria",
"accountCreation.country.BH": "Bahrein",
"accountCreation.country.BI": "Burundi",
"accountCreation.country.BJ": "Benin",
"accountCreation.country.BL": "Saint-Barth\u00e9lemy",
"accountCreation.country.BM": "Bermuda",
"accountCreation.country.BN": "Brunei",
"accountCreation.country.BO": "Bolivia",
"accountCreation.country.BQ": "Bonaire",
"accountCreation.country.BR": "Brasile",
"accountCreation.country.BS": "Bahamas",
"accountCreation.country.BT": "Bhutan",
"accountCreation.country.BW": "Botswana",
"accountCreation.country.BY": "Bielorussia",
"accountCreation.country.BZ": "Belize",
"accountCreation.country.CA": "Canada",
"accountCreation.country.CC": "Isole Cocos",
"accountCreation.country.CD": "Repubblica Democratica del Congo",
"accountCreation.country.CF": "Repubblica Centrafricana",
"accountCreation.country.CG": "Repubblica del Congo",
"accountCreation.country.CH": "Svizzera",
"accountCreation.country.CI": "Costa d'Avorio",
"accountCreation.country.CK": "Isole Cook",
"accountCreation.country.CL": "Cile",
"accountCreation.country.CM": "Camerun",
"accountCreation.country.CN": "Cina",
"accountCreation.country.CO": "Colombia",
"accountCreation.country.CR": "Costa Rica",
"accountCreation.country.CV": "Capo Verde",
"accountCreation.country.CW": "Cura\u00e7ao",
"accountCreation.country.CX": "Isola di Natale",
"accountCreation.country.CY": "Cipro",
"accountCreation.country.CZ": "Repubblica Ceca",
"accountCreation.country.DE": "Germania",
"accountCreation.country.DJ": "Gibuti",
"accountCreation.country.DK": "Danimarca",
"accountCreation.country.DM": "Dominica",
"accountCreation.country.DO": "Repubblica Dominicana",
"accountCreation.country.DZ": "Algeria",
"accountCreation.country.EC": "Ecuador",
"accountCreation.country.EE": "Estonia",
"accountCreation.country.EG": "Egitto",
"accountCreation.country.ER": "Eritrea",
"accountCreation.country.ES": "Spagna",
"accountCreation.country.ET": "Etiopia",
"accountCreation.country.FI": "Finlandia",
"accountCreation.country.FJ": "Fiji",
"accountCreation.country.FK": "Isole Falkland",
"accountCreation.country.FM": "Micronesia",
"accountCreation.country.FO": "F\u00e6r \u00d8er",
"accountCreation.country.FR": "Francia",
"accountCreation.country.GA": "Gabon",
"accountCreation.country.GB": "Regno Unito",
"accountCreation.country.GD": "Grenada",
"accountCreation.country.GE": "Georgia",
"accountCreation.country.GG": "Guernsey",
"accountCreation.country.GH": "Ghana",
"accountCreation.country.GI": "Gibilterra",
"accountCreation.country.GL": "Groenlandia",
"accountCreation.country.GM": "Gambia",
"accountCreation.country.GN": "Guinea",
"accountCreation.country.GP": "Guadalupa",
"accountCreation.country.GQ": "Guinea Equatoriale",
"accountCreation.country.GR": "Grecia",
"accountCreation.country.GS": "Georgia del Sud",
"accountCreation.country.GT": "Guatemala",
"accountCreation.country.GU": "Guam",
"accountCreation.country.GW": "Guinea-Bissau",
"accountCreation.country.GY": "Guyana",
"accountCreation.country.HK": "Hong Kong",
"accountCreation.country.HM": "Isole Heard",
"accountCreation.country.HN": "Honduras",
"accountCreation.country.HR": "Croazia",
"accountCreation.country.HT": "Haiti",
"accountCreation.country.HU": "Ungheria",
"accountCreation.country.ID": "Indonesia",
"accountCreation.country.IE": "Irlanda",
"accountCreation.country.IL": "Israele",
"accountCreation.country.IM": "Isola di Man",
"accountCreation.country.IN": "India",
"accountCreation.country.IO": "Territorio britannico dell'Oceano Indiano",
"accountCreation.country.IQ": "Iraq",
"accountCreation.country.IS": "Islanda",
"accountCreation.country.IT": "Italia",
"accountCreation.country.JE": "Baliato di Jersey",
"accountCreation.country.JM": "Giamaica",
"accountCreation.country.JO": "Giordania",
"accountCreation.country.JP": "Giappone",
"accountCreation.country.KE": "Kenya",
"accountCreation.country.KG": "Kyrgyzstan",
"accountCreation.country.KH": "Cambogia",
"accountCreation.country.KI": "Kiribati",
"accountCreation.country.KM": "Comore",
"accountCreation.country.KN": "Saint Kitts e Nevis",
"accountCreation.country.KR": "Corea del Sud",
"accountCreation.country.KW": "Kuwait",
"accountCreation.country.KY": "Isole Cayman",
"accountCreation.country.KZ": "Kazakistan",
"accountCreation.country.LA": "Laos",
"accountCreation.country.LB": "Libano",
"accountCreation.country.LC": "Santa Lucia",
"accountCreation.country.LI": "Liechtenstein",
"accountCreation.country.LK": "Sri Lanka",
"accountCreation.country.LR": "Liberia",
"accountCreation.country.LS": "Lesotho",
"accountCreation.country.LT": "Lituania",
"accountCreation.country.LU": "Lussemburgo",
"accountCreation.country.LV": "Lettonia",
"accountCreation.country.LY": "Libia",
"accountCreation.country.MA": "Marocco",
"accountCreation.country.MC": "Monaco",
"accountCreation.country.MD": "Moldavia",
"accountCreation.country.ME": "Montenegro",
"accountCreation.country.MF": "Saint Martin",
"accountCreation.country.MG": "Madagascar",
"accountCreation.country.MH": "Isole Marshall",
"accountCreation.country.MK": "Macedonia",
"accountCreation.country.ML": "Mali",
"accountCreation.country.MM": "Myanmar",
"accountCreation.country.MN": "Mongolia",
"accountCreation.country.MO": "Macao",
"accountCreation.country.MP": "Isole Marianne Settentrionali",
"accountCreation.country.MQ": "Martinica",
"accountCreation.country.MR": "Mauritania",
"accountCreation.country.MS": "Montserrat",
"accountCreation.country.MT": "Malta",
"accountCreation.country.MU": "Mauritius",
"accountCreation.country.MV": "Maldive",
"accountCreation.country.MW": "Malawi",
"accountCreation.country.MX": "Messico",
"accountCreation.country.MY": "Malesia",
"accountCreation.country.MZ": "Mozambico",
"accountCreation.country.NA": "Namibia",
"accountCreation.country.NC": "Nuova Caledonia",
"accountCreation.country.NE": "Niger",
"accountCreation.country.NF": "Isole Norfolk",
"accountCreation.country.NG": "Nigeria",
"accountCreation.country.NI": "Nicaragua",
"accountCreation.country.NL": "Paesi Bassi",
"accountCreation.country.NO": "Norvegia",
"accountCreation.country.NP": "Nepal",
"accountCreation.country.NR": "Nauru",
"accountCreation.country.NU": "Niue",
"accountCreation.country.NZ": "Nuova Zelanda",
"accountCreation.country.OM": "Oman",
"accountCreation.country.PA": "Panama",
"accountCreation.country.PE": "Per\u00f9",
"accountCreation.country.PF": "Polinesia Francese",
"accountCreation.country.PG": "Papua Nuova Guinea",
"accountCreation.country.PH": "Filippine",
"accountCreation.country.PK": "Pakistan",
"accountCreation.country.PL": "Polonia",
"accountCreation.country.PM": "Saint-Pierre e Miquelon",
"accountCreation.country.PN": "Isole Pitcairn",
"accountCreation.country.PR": "Porto Rico",
"accountCreation.country.PS": "Palestina",
"accountCreation.country.PT": "Portogallo",
"accountCreation.country.PW": "Palau",
"accountCreation.country.PY": "Paraguay",
"accountCreation.country.QA": "Qatar",
"accountCreation.country.RO": "Romania",
"accountCreation.country.RS": "Serbia",
"accountCreation.country.RU": "Russia",
"accountCreation.country.RW": "Ruanda",
"accountCreation.country.SA": "Arabia Saudita",
"accountCreation.country.SB": "Isole Salomone",
"accountCreation.country.SC": "Seychelles",
"accountCreation.country.SE": "Svezia",
"accountCreation.country.SG": "Singapore",
"accountCreation.country.SH": "Sant'Elena",
"accountCreation.country.SI": "Slovenia",
"accountCreation.country.SJ": "Svalbard e Jan Mayen",
"accountCreation.country.SK": "Slovacchia",
"accountCreation.country.SL": "Sierra Leone",
"accountCreation.country.SM": "San Marino",
"accountCreation.country.SN": "Senegal",
"accountCreation.country.SO": "Somalia",
"accountCreation.country.SR": "Suriname",
"accountCreation.country.ST": "Sao Tome e Principe",
"accountCreation.country.SV": "El Salvador",
"accountCreation.country.SX": "Sint Maarten",
"accountCreation.country.SZ": "Swaziland",
"accountCreation.country.TC": "Turks e Caicos",
"accountCreation.country.TD": "Chad",
"accountCreation.country.TF": "Terre australi e antartiche francesi",
"accountCreation.country.TG": "Togo",
"accountCreation.country.TH": "Thailandia",
"accountCreation.country.TJ": "Tajikistan",
"accountCreation.country.TK": "Tokelau",
"accountCreation.country.TL": "Timor Est",
"accountCreation.country.TM": "Turkmenistan",
"accountCreation.country.TN": "Tunisia",
"accountCreation.country.TO": "Tonga",
"accountCreation.country.TR": "Turchia",
"accountCreation.country.TT": "Trinidad e Tobago",
"accountCreation.country.TV": "Tuvalu",
"accountCreation.country.TW": "Taiwan",
"accountCreation.country.TZ": "Tanzania",
"accountCreation.country.UA": "Ucraina",
"accountCreation.country.UG": "Uganda",
"accountCreation.country.US": "Stati Uniti",
"accountCreation.country.UY": "Uruguay",
"accountCreation.country.UZ": "Uzbekistan",
"accountCreation.country.VA": "Citt\u00e0 del Vaticano",
"accountCreation.country.VC": "Saint Vincent e Grenadine",
"accountCreation.country.VE": "Venezuela",
"accountCreation.country.VG": "Isole Vergini Britanniche",
"accountCreation.country.VI": "Isole Vergini Americane",
"accountCreation.country.VN": "Vietnam",
"accountCreation.country.VU": "Vanuatu",
"accountCreation.country.WF": "Wallis e Futuna",
"accountCreation.country.WS": "Samoa",
"accountCreation.country.YE": "Yemen",
"accountCreation.country.YT": "Mayotte",
"accountCreation.country.ZA": "Sudafrica",
"accountCreation.country.ZM": "Zambia",
"accountCreation.country.ZW": "Zimbabwe",
"accountCreation.email.invalid.format": "Indirizzo e-mail non valido o incompleto.",
"accountCreation.email.invalid.inUse": "Questo indirizzo e-mail \u00e8 gi\u00e0 registrato. Prova con un altro.",
"accountCreation.firstName.invalid": "Nome non valido.",
"accountCreation.language.de": "Tedesco (DE)",
"accountCreation.language.en": "Inglese (EN)",
"accountCreation.language.es": "Spagnolo (ES)",
"accountCreation.language.fr": "Francese (FR)",
"accountCreation.language.it": "Italiano (IT)",
"accountCreation.language.pl": "Polacco (PL)",
"accountCreation.language.ru": "Russo (RU)",
"accountCreation.lastName.invalid": "Cognome non valido.",
"accountCreation.password.invalid": "Password non valida.",
"accountCreation.securityAnswer.invalid": "Risposta non valida.",
"accountCreation.securityQuestion.1": "Qual \u00e8 il cognome del tuo autore preferito?",
"accountCreation.securityQuestion.11": "Qual \u00e8 la tua citt\u00e0 preferita?",
"accountCreation.securityQuestion.13": "Qual \u00e8 il tuo telefilm preferito?",
"accountCreation.securityQuestion.15": "Qual \u00e8 il nome del tuo primo animale?",
"accountCreation.securityQuestion.17": "Qual \u00e8 il lavoro di casa che non vuoi mai fare?",
"accountCreation.securityQuestion.19": "Qual \u00e8 il cognome della prima persona che hai baciato?",
"accountCreation.securityQuestion.21": "Qual \u00e8 il cognome del tuo primo capo?",
"accountCreation.securityQuestion.23": "Qual era il tuo soprannome d'infanzia?",
"accountCreation.securityQuestion.25": "Qual \u00e8 il nome della scuola elementare che hai frequentato?",
"accountCreation.securityQuestion.27": "In quale citt\u00e0 hai conosciuto il tuo partner?",
"accountCreation.securityQuestion.29": "Quale lavoro sognavi di fare da bambino?",
"accountCreation.securityQuestion.3": "Qual \u00e8 il nome del tuo personaggio dei cartoni preferito?",
"accountCreation.securityQuestion.31": "In quale via si trovava la tua prima casa?",
"accountCreation.securityQuestion.5": "Qual \u00e8 il tuo dolce preferito?",
"accountCreation.securityQuestion.7": "Qual \u00e8 il tuo gruppo musicale preferito?",
"accountCreation.securityQuestion.9": "Qual \u00e8 il tuo videogioco preferito?",
"accountCreation.username.invalid": "Il nome utente non soddisfa i requisiti.",
"accountCreation.username.taken": "Questo nome utente non \u00e8 disponibile.",
"archetypes.writeError.filePath": "Problema di scrittura su disco. Percorso non valido - {0}",
"archetypes.writeError.permissions": "Errore {0} - Errore di permessi - Impossibile scrivere sul disco. Assicurati di aver abilitato i permessi di scrittura e che nessun altro software stia interferendo con la scrittura su disco.",
"archetypes.writeError.unspecific": "Problema di scrittura su disco - {0}",
"assetBundles.downloadError": "Problema durante il download dei file - {0}",
"assetBundles.downloadError.diskIsFull": "Spazio su disco insufficiente",
"BEAM.Error.statuscode.20302": "\u00c8 necessario confermare il tuo indirizzo e-mail. Codice stato = {0}",
"BEAM.Error.statuscode.unexpected": "Codice stato = {0}",
"broadcast.dialog.title": "ATTENZIONE",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip00": "I titoli possono essere ottenuti completando determinate imprese. Vai alla schermata del tuo profilo per scegliere un titolo che ti rappresenti!",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip01": "Ogni carta ha una gemma di colore diverso che ne identifica la qualit\u00e0. Epiche (viola) e Leggendarie (dorate) sono le pi\u00f9 rare.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip02": "Puoi comprare le carte usando le Gemme dell'Anima. Attraverso l'opzione \u201cVisione dell'Anima\u201d nella tua Collezione puoi vedere le carte disponibili.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip03": "I mazzi forti spesso includono un buon mix di carte a basso e ad alto costo, e almeno 30 creature.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip04": "Puoi mettere alla prova il tuo mazzo nella modalit\u00e0 Allenamento, ma otterrai ricompense migliori nella modalit\u00e0 Gioco.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip05": "Le carte Uniche sono caratterizzate da due gemme, una nella parte alta e una in quella bassa. Puoi avere solo una copia di questo tipo di carte per mazzo.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip10": "Hai dei problemi con i mazzi aggressivi? Prova a usare pi\u00f9 carte con Profezia per ribaltare la situazione.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip11": "Hai poco oro? Completa le tue missioni giornaliere e gioca nella modalit\u00e0 Gioco in partite classificate o amichevoli!",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip12": "Le carte Uniche sono caratterizzate da una gemma arancione nella parte alta. Puoi avere solo una copia di questo tipo di carte in un mazzo.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip15": "Ogni volta che entrerai nell'Arena, potrai scegliere fra tre classi casuali.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip16": "Raggiungi il grado Mago, Guerriero e Ladro nella modalit\u00e0 classificata ogni mese per ottenere carte esclusive!",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip17": "Visita il tuo profilo per osservare i tuoi progressi nella modalit\u00e0 classificata e in Arena.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip18": "Puoi cambiare il tuo titolo nella schermata del tuo profilo.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip19": "Puoi avere un massimo di tre missioni giornaliere alla volta. Completale per ottenere altre missioni!",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip20": "Ogni carta ha una gemma di colore diverso che ne identifica la qualit\u00e0. Epiche (viola) e Leggendarie (dorate) sono le pi\u00f9 rare.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip21": "I mazzi forti solitamente includono un buon mix di carte a basso e ad alto costo, e almeno 30 creature.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip26": "Nella modalit\u00e0 Visione dell'Anima c'\u00e8 un tasto che ti permetter\u00e0 di vendere facilmente le tue carte extra.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip43": "Puoi giocare nuovamente i capitoli della Storia gi\u00e0 completati, ma non otterrai alcuna ricompensa.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip44": "Seleziona il tuo avatar per usare un'emote, oppure seleziona quello dell'avversario per ignorare le sue.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip45": "Vuoi provare una nuova razza? Puoi cambiare il tuo avatar dalla schermata del profilo.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip46": "Hai una domanda? Puoi trovare un glossario dei termini di gioco nel menu Opzioni.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip48": "Una volta al giorno, nella schermata del profilo puoi sostituire una missione che non hai completato con una nuova missione casuale.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip49": "Completa le missioni per una specifica gilda per ottenere titoli e missioni bonus per quella gilda.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip50": "Man mano che salirai di grado nell'Arena in Solitaria, affronterai avversari pi\u00f9 forti, ma otterrai ricompense migliori.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip81": "Accedi ogni giorno per ottenere una ricompensa gratuita. Accedendo per pi\u00f9 giorni di fila, otterrai ricompense migliori.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip82": "Collega gli account di Bethesda e Twitch e potrai ottenere ricompense guardando The Elder Scrolls: Legends.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip83": "I Pacchetti Introduttivi sono un metodo economico per incrementare la tua collezione.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip84": "Lo Scontro \u00e8 un tipo di torneo a cui puoi partecipare con un mazzo costruito, e vincere ricompense.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip85": "I mazzi tematici includono carte epiche e leggendarie per incrementare la tua collezione.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip94": "Un tempo anch'io ero un avventuriero, finch\u00e9 non mi sono beccato una freccia nel ginocchio. Che fregatura.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip95": "Il khajiit ha le merci, tu il denaro.",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip96": "Mio cugino \u00e8 partito per combattere i draghi e io invece me ne sto qui ad aspettare il caricamento...",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip97": "Solo gli scassinatori e i vampiri girano dopo il calare delle tenebre. Tu cosa sei?",
"cardinal.matchmaking.inQueue.tip98": "Cos'\u00e8 meglio, nascere direttamente buono, o sconfiggere la tua natura malvagia attraverso un grande sforzo?",
"carrierData.download.body": "Dimensione del download: {0} MB.",
"carrierData.download.title": "Nuovi dati di gioco richiesti",
"carrierData.download.topBody": "Si consiglia una connessione Wi-Fi per download superiori ai 100 MB.",
"carrierData.downloadAccept": "Avvia download",
"com.direwolfdigital.connection.service.ClientVersionNoMatch": "Il tuo client di gioco non \u00e8 aggiornato. Ti preghiamo di aggiornarlo.",
"com.direwolfdigital.gateway.service.ServerMaintanence": "Server non disponibili, il gioco \u00e8 in manutenzione.",
"com.direwolfdigital.gateway.service.ServersDown": "Server non disponibili, il gioco \u00e8 in manutenzione.",
"commerce.error.initialization.unspecific": "Errore nell'acquisizione dei dati del negozio - {0}",
"commerce.error.insufficientfunds": "Errore {0} - Fondi insufficienti per effettuare l'acquisto.",
"commerce.openproducts.error": "Errore {0} - Il prodotto non pu\u00f2 essere aperto. Riprova pi\u00f9 tardi. Se il problema persiste, visita http://aiuto.bethesda.net/.",
"common.dialog.cancel": "Annulla",
"common.dialog.no": "No",
"common.dialog.ok": "OK",
"common.dialog.okay": "OK",
"common.dialog.yes": "S\u00ec",
"common.ratetheapp.body": "Ti piace The Elder Scrolls: Legends? Valuta l'app, ci vorr\u00e0 solo un momento.",
"common.ratetheapp.button.later": "Ricordamelo pi\u00f9 tardi",
"common.ratetheapp.button.nothanks": "No, grazie",
"common.ratetheapp.button.rate": "Valuta l'app",
"common.ratetheapp.header": "Valuta l'app",
"copyright.label": "\u00a92016-2018 ZeniMax Media Inc. The Elder Scrolls, The Elder Scrolls: Legends, ZeniMax, Bethesda, Bethesda Softworks and related logos are registered trademarks or trademarks of ZeniMax Media Inc. in the US and/or other countries. All Rights Reserved.",
"createAccount.error.message.unspecific": "Errore nella creazione dell'account: {0}",
"credits.message": "Riconoscimenti imminenti",
"credits.title": "RICONOSCIMENTI",
"currency.overflowConfirm.title": "ATTENZIONE",
"decks.error": "Errore del mazzo - {0}",
"disconnectAlert.quit": "Esci",
"disconnectAlert.reconnect": "Riconnettiti",
"dwd.core.wargServer.disconnectAlert.DuplicateLogin": "Hai effettuato l'accesso da un altro dispositivo.",
"dwd.core.wargServer.disconnectAlert.Error": "Sei stato disconnesso a causa di un errore.",
"dwd.core.wargServer.disconnectAlert.message": "Sei stato disconnesso.",
"dwd.core.wargServer.disconnectAlert.timeout": "Sei stato disconnesso a causa di un errore di timeout.",
"dwd.core.wargServer.disconnectAlert.UNKNOWN": "Sei stato disconnesso.",
"enum.hydra.enums.QualitySetting.Auto": "Automatica",
"enum.hydra.enums.QualitySetting.High": "Alta",
"enum.hydra.enums.QualitySetting.Low": "Bassa",
"enum.hydra.enums.QualitySetting.Medium": "Media",
"enum.hydra.enums.QualitySetting.VeryLow": "Molto bassa",
"Error.Accounts.BetaAccessRequired": "\u00c8 necessario l'accesso.",
"Error.Accounts.GeneralError": "Errore di comunicazione con il servizio di connessione: {0}",
"Error.Accounts.InvalidLoginOrPassword": "Il nome utente e la password inseriti non sono validi.",
"Error.Accounts.LegalDocumentConfirmError": "Errore di conferma {0}: {1}",
"error.accounts.protocolerror": "Errore",
"Error.Accounts.ServerUnavailable": "Il server non \u00e8 disponibile.",
"error.generic.checkInternet": "Errore {0} - Controlla la tua connessione a Internet e le impostazioni di rete, quindi riprova. Se il problema persiste, visita http://aiuto.bethesda.net/.",
"error.generic.checkServerStatus": "Errore {0} - Controlla lo stato dei server sui nostri forum. Visita https://bethesda.net/community/.",
"error.generic.diskFull": "Errore {0} - Spazio su disco insufficiente. Assicurati di avere abbastanza spazio su disco.",
"error.generic.restart": "Errore {0} - Prova a chiudere il gioco e riavviarlo. Se il problema persiste, visita http://aiuto.bethesda.net/.",
"error.generic.title": "Errore",
"error.generic.transactionFailed": "Errore {0} - Transazione fallita - Riprova pi\u00f9 tardi. Se il problema persiste, visita http://aiuto.bethesda.net/.",
"error.nso.android": "Impossibile connettersi a Google: {0}",
"error.nso.generic": "Qualcosa non ha funzionato: {0}",
"error.nso.ios": "Impossibile connettersi a Apple: {0}",
"error.nso.linking": "Collegamento non riuscito: {0}",
"error.steam.credentials.restart": "Errore {0} - Impossibile ottenere le credenziali di Steam. Prova a chiudere il gioco e riavviarlo.",
"exitApplication.confirm.message": "Vuoi davvero uscire dal gioco?",
"exitApplication.confirm.title": "ESCI DAL GIOCO",
"gateway.error.blockedIP": "Errore {0} - Impossibile connettersi da questa posizione.",
"gateway.error.maintanence": "Errore {0} - I server di gioco sono in manutenzione e saranno pronti a breve.",
"gateway.error.serverIsFull": "Errore {0} - I server sono pieni. Riprova pi\u00f9 tardi.",
"geo.error.initialization.unspecific": "Impossibile verificare la regione su Bethesda.net<br>{0}<br>Controlla che il tuo dispositivo abbia una connessione Wi-Fi o dati attiva.",
"globalUI.tooltip.options": "OPZIONI",
"hydra.global.label.bundleVersion": "Versione bundle: {0}",
"hydra.global.label.clientVersion": "Versione del client di gioco: {0}",
"hydra.global.label.serverVersion": "Versione del server: {0}",
"inapp.tablet.accountcreation.ageverification": "Ho 13 anni o pi\u00f9.",
"inapp.tablet.accountcreation.agree": "Accetta",
"inapp.tablet.accountcreation.codeofconduct": "Codice di condotta",
"inapp.tablet.accountcreation.confirmemail": "Conferma indirizzo e-mail",
"inapp.tablet.accountcreation.confirmpassword": "Conferma password",
"inapp.tablet.accountcreation.country": "Seleziona il tuo paese di residenza",
"inapp.tablet.accountcreation.createaccount": "Crea account",
"inapp.tablet.accountcreation.createsecurityquestion": "Risposta alla tua domanda di sicurezza",
"inapp.tablet.accountcreation.emailaddress": "Indirizzo e-mail",
"inapp.tablet.accountcreation.emaillist": "Ricevi aggiornamenti da Bethesda su prodotti, novit\u00e0 e offerte speciali!",
"inapp.tablet.accountcreation.emailverification": "Una e-mail di verifica verr\u00e0 inviata all'indirizzo qui sopra. Utilizzala per confermare il tuo indirizzo e-mail.",
"inapp.tablet.accountcreation.emailverificationrequired": "Verifica via e-mail necessaria",
"inapp.tablet.accountcreation.firstname": "Nome",
"inapp.tablet.accountcreation.language": "Seleziona la tua lingua",
"inapp.tablet.accountcreation.lastname": "Cognome",
"inapp.tablet.accountcreation.password": "Password",
"inapp.tablet.accountcreation.passwordrules": "Minimo 8 caratteri. Includi almeno: una lettera maiuscola; una minuscola; un simbolo O un numero. Non pu\u00f2 contenere il nome utente.",
"inapp.tablet.accountcreation.pickusername": "Scegli il tuo nome utente! Da 3 a 20 caratteri. Pu\u00f2 includere solo lettere e numeri, e non simboli (+-._) ripetuti.",
"inapp.tablet.accountcreation.privacypolicy": "Informativa sulla privacy",
"inapp.tablet.accountcreation.promotionalEmails": "Ricevi aggiornamenti da Bethesda su prodotti, novit\u00e0 e offerte speciali!",
"inapp.tablet.accountcreation.securityquestion": "Domanda di sicurezza",
"inapp.tablet.accountcreation.securityquestion.description": "Minimo 4 caratteri.",
"inapp.tablet.accountcreation.termsofservice": "Termini di servizio",
"inapp.tablet.accountcreation.toscheckbox": "Ho letto e accetto i termini di servizio, l'informativa sulla privacy e il codice di condotta.",
"inapp.tablet.accountcreation.username": "Nome utente",
"inapp.tablet.accountcreation.verifyemailerror": "Devi confermare il tuo indirizzo e-mail per proseguire.",
"inapp.tablet.alreadyhaveaccount": "Hai gi\u00e0 un account?",
"inapp.tablet.createnewaccount": "Crea nuovo account",
"inapp.tablet.login": "Connessione",
"inapp.tablet.newaccountcreation": "Creazione nuovo account",
"initialization.error.timeout": "Errore di timeout durante l'inizializzazione.",
"Kicked From Server.": "Sei stato disconnesso.",
"languageChange.confirm.message": "Potrebbe essere richiesto il download di contenuto aggiuntivo. Continuare?",
"legalDocs.Beta.name": "Accordo",
"legalDocs.COC.name": "Codice di condotta",
"legalDocs.error.title": "ERRORE",
"legalDocs.EULA.name": "EULA",
"legalDocs.iAmEighteen": "Ho 18 anni o pi\u00f9.",
"legalDocs.PP.name": "Informativa sulla privacy",
"legalDocs.readandagree": "Ho letto e accetto quanto segue: {0}",
"legalDocs.scrollToBottom": "Per accettare, devi leggere tutto il testo dell'accordo di licenza.",
"legalDocs.TOS.name": "Termini di servizio",
"legalDocs.userRejectedDocError": "Errore {0} - Devi accettare l'accordo di licenza per poter procedere.",
"legalDocs.ZeniMax.readandagree": "L'informativa sulla privacy di ZeniMax Media \u00e8 stata aggiornata. Ho letto e compreso.",
"license.eula.cancel": "NON ACCETTO",
"license.eula.confirm": "ACCETTO",
"license.eula.confirm.acknowledge": "ACCETTA",
"localization.dberror.nomem": "Problema di scrittura su disco. Spazio insufficiente - #",
"localization.dberror.unspecific": "Errore del database - {0}",
"localization.localeNotSupported": "Lingua non supportata dal server di gioco.",
"login.authenticationError.message.betaAccess": "Errore {0} - Al momento non hai l'accesso alla beta.",
"login.authenticationError.message.deactivated": "Errore {0} - Il tuo account \u00e8 stato disattivato. Contatta il servizio clienti su http://aiuto.bethesda.net/.",
"login.authenticationError.message.suspended": "Errore {0} - Il tuo account \u00e8 stato sospeso. Contatta il servizio clienti su http://aiuto.bethesda.net/.",
"login.authenticationError.message.unspecific": "Errore durante l'accesso al gioco - {0}",
"login.authenticationError.message.verifyEmail": "Errore {0} - Devi confermare il tuo indirizzo e-mail per proseguire. Per attivare il tuo account, visita https://bethesda.net e connettiti con il tuo account per farti inviare nuovamente l'e-mail di verifica.",
"login.authenticationError.title": "ERRORE",
"login.authError": "Errore durante l'accesso al gioco - {0}",
"login.commandLineTokenInvalid": "Riavvia dal Bethesda.net Launcher",
"login.commandLineTokenMissing": "Riavvia dal Bethesda.net Launcher",
"login.connect.socketError": "Errore {0} - Errore durante la connessione al server di gioco. Controlla lo stato della tua connessione di rete.",
"login.connectionError": "Errore di connessione: {0}",
"login.connectionError.couldNotConnectToGateway": "Impossibile connettersi al gateway.",
"login.connectionError.gatewayException": "Errore nell'acquisizione dei servizi di connessione al gateway.",
"login.connectionError.unexpectedError": "Impossibile connettersi. Riprovare pi\u00f9 tardi.",
"login.connectionError.upgradeClient": "\u00c8 disponibile una nuova versione. Ti preghiamo di aggiornare il gioco.",
"login.download.body": "Legends richiede lo scaricamento di contenuti per poter giocare. Vuoi scaricare tutto adesso, o quanto basta per iniziare?",
"login.download.bodyBottom": "Il download minimo \u00e8 di {0} MB.\\nIl download completo \u00e8 di {1} GB.",
"login.download.everything": "Tutto",
"login.download.minimum": "Minimo",
"login.download.size.gigabytes": "{0} GB",
"login.download.size.megabytes": "{0} MB",
"login.download.title": "Scarica contenuti",
"login.error.beamAuth.unspecific": "Errore {0} - Conferma le tue informazioni di accesso e riprova. Se il problema persiste, visita http://aiuto.bethesda.net/ per ulteriore supporto.",
"login.error.beamAuth.wrong.Google": "Errore {0} - L'account Bethesda con cui tenti di accedere \u00e8 sincronizzato con un altro account Google. Se il problema persiste, contatta l'assistenza clienti all'indirizzo https://aiuto.bethesda.net/",
"login.error.commandLineMissingToken": "Errore {0} - Problema durante l'accesso al gioco. Chiudi il gioco e il launcher, quindi riprova.",
"login.error.signLegalDocs.unspecific": "Errore {0} - Verifica che il tuo account sia attivato e confermato, quindi riprova. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti su http://aiuto.bethesda.net/.",
"login.existingPlayer.button": "Accedi",
"login.forgot.password.button": "HO DIMENTICATO LA MIA PASSWORD",
"login.forgot.password.url": "https://account.bethesda.net/it/account-help-password?r=fp",
"login.forgot.username.button": "HO DIMENTICATO IL MIO NOME UTENTE",
"login.forgot.username.url": "https://account.bethesda.net/it/account-help-username?r=fun",
"login.loading.message.authenticating": "Autenticazione...",
"login.loading.message.loading": "Caricamento dati dell'account...",
"login.loading.title": "CARICAMENTO",
"login.loginbutton.label": "Connessione",
"Login.Maintenance": "Manutenzione",
"login.newPlayer.button": "Sono nuovo",
"login.password.label": "Password Bethesda.net",
"login.password.prompt": "Inserisci la tua password Bethesda.net",
"login.positioninqueue": "Posizione in coda: {0}",
"login.question": "Hai gi\u00e0 un account Bethesda.net o non hai mai giocato a Legends?",
"Login.QueueFull": "Tutti i posti sono occupati!",
"login.rememberuser.label": "Ricorda i tuoi dati",
"Login.SlotOpen": "Dovrebbe liberarsi un posto tra circa:",
"login.throttle.positioninqueue": "Posizione in coda: {0}",
"login.throttle.serverdown": "Il server \u00e8 in manutenzione. Riprova pi\u00f9 tardi.",
"login.throttle.timeremaining": "< {0} Minuto/i",
"login.timeremaining": "< {0} Minuto/i",
"login.username.label": "Nome utente Bethesda.net",
"login.username.prompt": "Inserisci il tuo nome utente Bethesda.net",
"login.versionPrefix": "VERSIONE",
"loginForm.button.next": "AVANTI",
"matchError.crash": "Errore {0} - Disconnessione dalla partita. Riprova pi\u00f9 tardi.",
"matchmaking.error": "Errore {0} - Impossibile unirsi alla coda per il matchmaking. Aspetta qualche minuto e riprova. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti su http://aiuto.bethesda.net/.",
"matchmaking.error.blockedYou": "Errore {0} - Impossibile essere abbinati a questo giocatore.",
"matchmaking.error.failAdd": "Errore durante l'aggiunta di matchrequest {0}<br>Codice: {1}",
"matchmaking.error.gameDoesNotExist": "Errore {0} - La partita non esiste - Il tuo avversario potrebbe aver chiuso il gioco. Riprova pi\u00f9 tardi.",
"matchmaking.error.observeUnspecific": "Errore {0} - Impossibile osservare la partita.",
"matchmaking.error.ScheduledDraftExpired": "Errore {0} - L'evento \u00e8 terminato. Guarda le notifiche per ottenere le ricompense.",
"options.back.tooltip": "Indietro",
"options.buttons.audio": "Audio",
"options.buttons.concede": "Concedi",
"options.buttons.conduct": "Codice di condotta",
"options.buttons.credits": "Riconoscimenti",
"options.buttons.eula.Android": "EULA",
"options.buttons.eula.IPhonePlayer": "EULA",
"options.buttons.eula.OSXPlayer": "EULA",
"options.buttons.eula.WindowsPlayer": "EULA",
"options.buttons.exit": "Esci dal gioco",
"options.buttons.forum": "Forum",
"options.buttons.gdpr_erasure": "Limita attivit\u00e0 di tracciamento e profilazione",
"options.buttons.glossary": "Glossario",
"options.buttons.help": "Aiuto",
"options.buttons.logout": "Disconnettiti",
"options.buttons.logout.title": "DISCONNESSIONE",
"options.buttons.more": "Informazioni aggiuntive",
"options.buttons.privacy": "Informativa sulla privacy",
"options.buttons.resign": "Ritirati",
"options.buttons.retry": "Riprova",
"options.buttons.settings": "Video | Audio",
"options.buttons.tos": "Termini di servizio",
"options.buttons.videoaudio": "Video | Audio",
"options.info.tooltip": "Informazioni",
"options.menu.button.concedeGame": "Concedi la vittoria",
"options.menu.button.exitGame": "Esci dal gioco",
"options.menu.button.Help": "Aiuto",
"options.menu.button.resignAdventure": "Ritirati dall'Arena",
"options.menu.button.settings": "Impostazioni",
"options.menu.title": "OPZIONI",
"options.title": "OPZIONI",
"preloading.error.message": "Errore di caricamento del server.",
"preloading.message": "Aggiornamento asset di gioco...",
"preloading.title": "AGGIORNAMENTO",
"settings.audio": "Audio",
"settings.audio.music": "Musica",
"settings.audio.music.mute": "Disattiva musica",
"settings.audio.playSoundInBackground": "Attiva suoni in background",
"settings.audio.sfx": "Volume principale",
"settings.audio.sfx.mute": "Disattiva il volume principale",
"settings.confirmtext": "I cambi verranno annullati fra 10 secondi. \u00c8 necessario riavviare per cambiare la qualit\u00e0 video.",
"settings.confirmtitle": "Vuoi procedere?",
"settings.dialog.audio.music.mute": "Disattiva musica",
"settings.dialog.audio.music.volume": "Musica",
"settings.dialog.audio.sfx.mute": "Disattiva il volume principale",
"settings.dialog.audio.sfx.volume": "Volume principale",
"settings.dialog.audio.title": "AUDIO",
"settings.dialog.title": "OPZIONI",
"settings.dialog.video.quality": "Qualit\u00e0",
"settings.dialog.video.resolution": "Risoluzione",
"settings.dialog.video.resolutionFormat": "{0} x {1}",
"settings.dialog.video.restart": "I cambi alle impostazioni video non saranno attivi fino al prossimo riavvio",
"settings.dialog.video.title": "VIDEO",
"settings.dialog.video.windowed": "Esegui in modalit\u00e0 finestra",
"settings.video": "Video",
"settings.video.quality": "Qualit\u00e0",
"settings.video.resolution": "Risoluzione schermo",
"settings.video.runwindowed": "Esegui in finestra",
"settingsbutton.label": "OPZIONI - Modifica le impostazioni di gioco.",
"social.friendchallenge.friendoffline.error": "Errore {0} - Il tuo amico \u00e8 offline.",
"social.friendchallenge.unexpectedrejection.error": "Errore {0} - Sfida dell'amico rifiutata in modo imprevisto.",
"tournament.error.not_available": "Errore {0} - Al momento la modalit\u00e0 Scontro non \u00e8 disponibile.",
"tournament.error.tournament_over": "Errore {0} - Lo Scontro \u00e8 terminato.",
"url.credits": "https://dccrinjghxz9r.cloudfront.net/www/credits/TESL_Credits_Formatted_Final.html",
"url.credits.error.message": "Impossibile caricare i riconoscimenti - {0}",
"url.credits.error.message.connection": "Controlla lo stato della tua connessione Internet e riprova. - {0}",
"url.credits.error.title": "Errore",
"url.eula.Android": "https://bethesda.net/data/mobile_eula/it.html",
"url.eula.IPhonePlayer": "https://bethesda.net/data/mobile_eula/it.html",
"url.eula.OSXPlayer": "https://bethesda.net/data/mobile_eula/it.html",
"url.eula.WindowsPlayer": "https://bethesda.net/data/tesl/it.html",
"url.opencodeofconduct": "https://bethesda.net/#it/codeofconduct",
"url.openForum": "https://bethesda.net/community/category/21/legends",
"url.openprivacypolicy": "https://bethesda.net/#it/privacypolicy",
"url.opentermsofservice": "https://bethesda.net/#it/termsofservice",
"verifyYourEmail.message": "Invia nuovamente l'e-mail di verifica o contatta il servizio clienti",
"verifyYourEmail.title": "Conferma indirizzo e-mail"
}